前陣子跟大學時期一起打工的夥伴去了一趟南部，跟大學系上的老師，也就是我當年打工的老闆吃了頓飯，聊了個天。
剛好談到我們公司現在在用的一套專業輔助翻譯軟體，這軟體在台中有個代理商，台灣的各家公司或教育行政單位若有需求，大概都是跟他們買的。老師打算買幾套上課使用，跟我問起軟體使用上的問題和價格等等等，但實際上我是不太清楚的，在公司裡我只負責使用軟體幫公司賺錢，可不是採購人員。
在回台北的路上，同行的一個算是事業有成、薪水多多、壓力頗大的野心男很認真的跟我說：你要不要乾脆去代理這個軟體算了？以後就可以賣給這些學校機關，應該可以多賺很多喔！
我說：....不用了吧？他們已經有代理商啦！
野心男：可是你看老師信任你，所以你如果能夠代理這套軟體賣給他們的話，以後還可以做其他學校的生意...blablabla
我說：對，但是如果真的能賺了這麼多錢，我還會有時間花嗎？
野心男：....嗯，你說的完全戳到我的痛處，我也還真的沒時間花我賺的那些錢...但是你還是可以...blablabla
那時我心裡想著，這不就跟漁夫與富商的故事同出一轍嗎？漁夫與富商的故事是這樣的：
有一個美國商人坐在墨西哥海邊一個小漁村的碼頭上， 看著一個墨西哥漁夫划著一艘小船靠岸。小船上有好幾尾大黃鰭鮪魚，這個美國商人對墨西哥漁夫能抓這麼高檔的魚恭維了一番，還問要多少時間才能抓這麼多？
墨西哥漁夫說，才一會兒功夫就抓到了。美國人再問，你為甚麼不待久一點，好多抓一些魚？
墨西哥漁夫覺得不以為然：這些魚已經足夠我一家人生活所需啦！
美國人又問：那麼你一天剩下那麼多時間都在幹甚麼？
墨西哥漁夫解釋：我呀？我每天睡到自然醒，出海抓幾條魚，回來後跟孩子們玩一玩，再跟老婆睡個午覺，黃昏時晃到村子裡喝點小酒，跟哥兒們玩玩吉他，我的日子可過得充滿又忙碌呢！
美國人不以為然，幫他出主意，他說：我是美國哈佛大學企管碩士，我倒是可以幫你忙！你應該每天多花一些時間去抓魚，到時候你就有錢去買條大一點的船。自然你就可以抓更多魚，在買更多漁船。然後你就可以擁有一個漁船隊。到時候你就不必把魚賣給魚販子，而是直接賣給加工廠。然後你可以自己開一家罐頭工廠。如此你就可以控制整個生產、加工處理和行銷。然後你可以離開這個小漁村，搬到墨西哥城，再搬到洛杉磯，最後到紐約。在那裡經營你不斷擴充的企業。
墨西哥漁夫問：這又花多少時間呢？
美國人回答：十五到二十年。
「然後呢？」
美國人大笑著說：「然後你就可以在家當皇帝啦！時機一到，你就可以宣佈股票上市，把你的公司股份賣給投資大眾。到時候你就發啦！你可以幾億幾億地賺！」
「然後呢？」
美國人說：「到那個時候你就可以退休啦！你可以搬到海邊的小漁村去住。每天睡到自然醒，出海隨便抓幾條魚，跟孩子們玩一玩，再跟老婆睡個午覺，黃昏時，晃到村子裡喝點小酒，跟哥兒們玩玩吉他囉！」
墨西哥漁夫疑惑的說：「我現在不就是這樣了嗎？」
這個故事我前年在德國上課時候老師也給我們講過一次，有趣的是她把故事中兩各主人翁的國籍隱去，要我們猜猜富商跟漁夫是哪一國的人，有同學很肯定的說他覺得這富商一定是中國人。我只是笑笑，隨便大家猜去，我想雖然國家民族性的影響很大，但愛財的人應該不會受到地域時空或國籍的限制的。
有些人覺得他的生活每天一定要從一杯價值150元台幣的大杯低指拿鐵開始，中餐要吃299或399的商業午餐，下午茶來個百貨公司美食街的紅茶戚風蛋糕配英國奶茶，晚餐則跟客戶們在港式飲茶、渾厚多汁的美國牛排、排翅燕窩、或甚至是烤牛舌與日本燒酒中度過；週末睡到自然醒，也許去華納威秀看電影，也許去逛101，最後再去現在最high的夜店排解寂寞放鬆緊繃的身體，但不論怎樣，出入一定要有車代步，決不吹風淋雨坐機車顛簸度過。只是天天大魚大肉，代表的是業績壓力也大起大落，銀行戶頭數字後面的零很多，卻永遠沒有時間跟家人朋友悠閒度過。
但也有人如小姐我，願望很渺小，早餐只要那攤小早餐車的28元超大漢堡還沒賣完就很開心，午餐吃前天自己醃烤的蜜辣雞翅也有很多同事羨慕，下午茶吃妹妹用電鍋煮的薏仁綠豆，晚餐想要減肥所以來顆脆芭樂就夠；週一週三下班後去上一堂150有找的瑜珈課、週四晚上去學最近很迷的佛朗明哥，週五晚餐跟男友難得奢侈可隨意點菜，唯一的條件是兩人同行1000有找，週末看是爬山、看二輪電影、去淡水看海、到大賣場胡逛一下午、還是只走到離家兩百公尺遠的租書店窩整整一天。宵夜難得墮落一下隨意點自己愛吃的鹽酥雞，能走路就不搭捷運，能搭捷運就不騎車，能騎車就不開車，因為我會暈車。其實每天上班加班還是很疲倦，小上班族能領的錢就這麼一點，但扣掉所有林林總總，至少還能在週末吃shabushabu小火鍋。
賺的越少，願望越渺小，但有時越渺小的願望，越難達到。
我現在的願望，不大不小，不多不少，反正，是我目前達不到，但我會努力在未來實現的願望。
而且我也相信我能實現。
最近看了美國熱門影集 Gossip Girl，如果我沒記錯的話，台灣把原著小說翻成《花邊女王》。還頗有意思的故事，但慘的是看完後我又開始熱烈想像久居歐洲或紐約的生活了........看似不可能的願望啊，要不要達成這願望，也是選擇囉。
(請注意，我竟然把歐洲跟紐約放在對等位置....矮油....我也是膚淺的普羅大眾之ㄧ啊)
留言列表
